www.kinocine.com 박재환 영화이야기

[Reviewed by 박재환 2003/4/24]    원제목  의 한글발음은 [연지구]이다. 그런데, 처음 소개될때 [인지구]라고 해서 여전히 [인지구]가 되어버렸다. 아마, 기초한자 1800자에 포함되지 않았기에 그런 듯.  ** 그제 <인지구>를 다시 보았습니다. 슬픈 영화이죠. 물론 이 영화에 대한 리뷰도 이전에 올렸었죠. 인터넷에서 <인지구>를 찾아보니 전에 제가 썼던 졸문이 다른..

[Reviewed by 박재환 2003/4/25]   1984년에 만들어진 이 홍콩영화는 역사적(^^)으로 꽤나 중요한 작품이다. 그 유명한 장만옥의 실질적 영화 데뷔작이기 때문이다. (실질적? 장만옥의 프로필을 보면 첫 작품은 왕정 감독의 <청와왕자>(개구리왕자)로 1984년 4월 18일에 홍콩에서 개봉되었었다. <연분>은 10월에 개봉되었었고 말이다. 물론, 장만옥은 이듬해 개봉된 성룡의 <폴리스 스토리>..

[리뷰 박재환 2005/5/16]   중국 청나라 건륭 연간에 지어진 [홍루몽]이라는 소설이 있다. 우리나라에는 서유기, 수호지, 금병매, 서유기 등 이른바 4대 기서에 비해 그다지 알려지지 않은 소설이다. 하지만 중국에서는 따로 작품 '홍루몽'을 연구하는 '홍학'(紅學)이라는 학문이 있을 정도로 굉장한 인기와 사랑을 차지하고 있는 소설이다. 우리나라에서도 10여 년 전부터 몇몇 출판사에서 [홍루몽]이 잇달아 번역출간되었다. (나의..